AKV-V, LTD, Tombstone making in Daugavpils